← უკან

მოვლენის ბარათი


გამომცემლობა Fanzon-მა რუსული თარგმანის 'მეფე მწუხარების' რომანში რუსები უკრაინელებით შეცვალა და ამოშალა პუტინის და მარიუპოლის роддома-ების მოხსენებები, რაც მწერლის ნიკოლაი კარაევის კრიტიკას გამოიწვია.

გამომცემლობა Fanzon-მა რუსული თარგმანის 'მეფე მწუხარების' რომანში რუსები უკრაინელებით შეცვალა და ამოშალა პუტინის და მარიუპოლის роддома-ების მოხსენებები, რაც მწერლის ნიკოლაი კარაევის კრიტიკას გამოიწვია.

@varlamov_news 28 Okt. 2026, 16:49

გამოცემა 'ექსმო' შეცვალა ჯო ჰილის რომანის 'სევდის მეფე' თარგმანი, რუსების მოხსენებების უკრაინელებით ჩანაცვლებით, რაც კრიტიკას იწვევს ავტორის ტექსტის დამახინჯების გამო.

@meduzalive 28 Okt. 2026, 15:59